What does 消えて (kieteku) mean, its Japanese? Please?
Yozora ni kieteku hoshi no koe
Hakanage ni hikaru nibiiro no tsuki
Futari de oyoida umi wa naze
Tsukanoma ni iro kaeteyukundaroo
thats the context. i cant find it anywhere, im not sure if its a form of the verb kieru or not. thanks
ALSO, is hakanage a noun or na adjective or what?
More Questions From This User See All
Answers & Comments
Verified answer
kieteku = kiete iku
be going/about to disappear/fade out/go off
"verb-te+ku" is colloquial form of "verb-te+iku"
e.g. miteku = mite iku, motteku = motte iku
hakanage 儚げ itself is a noun, but we usually use it as an adjective "hakanage-na" "Hhakanage-da"
e.g. kenkou-na = 健康な healthy/ in a good shape
儚げ = 儚い+ 気(hakanai + ke) = 儚い感じがする like fragile, short-lived like
怪しげな ayashi-ge-na dubious, fishy