"這產品製造來自那個國家"英文要怎麼翻譯?
如果沒有給一些國家的選項,我們不能,也不會用Which來問,正確的問法是:
What country was this product made in?
正式的英文文法不習慣法介系詞放句尾,所以你也可以講:
In what country was this product made?
專業用語 : What is the origin of this product ?
Which country made this product?
This product was made from that coumtry.
這產品製造來自那個國家 ==>
Which country was this product made in?
這產品製造來自那個國家
This product was made from which country ?
This product is made from that country ?
Copyright © 2024 1QUIZZ.COM - All rights reserved.
Answers & Comments
Verified answer
如果沒有給一些國家的選項,我們不能,也不會用Which來問,正確的問法是:
What country was this product made in?
正式的英文文法不習慣法介系詞放句尾,所以你也可以講:
In what country was this product made?
專業用語 : What is the origin of this product ?
Which country made this product?
This product was made from that coumtry.
這產品製造來自那個國家 ==>
Which country was this product made in?
這產品製造來自那個國家
This product was made from which country ?
This product is made from that country ?