如上,履歷表上期望薪資,該如何用英文寫“依公司規定”?
依公司規定
In accordance with company requirements
我覺得其他回答裡面那個"Negotiable"反而比較好耶~
照著中文字面翻譯感覺很台式英文~
建議不要寫數字
但是照公司規定只有台灣人會這樣說
不如就依照老美常用的 "Negotiable" 反而簡單利落
希望有幫到你
Copyright © 2024 1QUIZZ.COM - All rights reserved.
Answers & Comments
Verified answer
依公司規定
In accordance with company requirements
我覺得其他回答裡面那個"Negotiable"反而比較好耶~
照著中文字面翻譯感覺很台式英文~
建議不要寫數字
但是照公司規定只有台灣人會這樣說
不如就依照老美常用的 "Negotiable" 反而簡單利落
希望有幫到你