Verified answer

Colbie Caillat-The Little Things

The little things, 你為我做的一些小事情讓我已經喜歡上你

you do to me are

Taking me over,

i wanna show ya 我想要讓你知道我內心所發生的事

Everything inside of me

Like a nervous heart that, 像是我的心跳一直瘋狂為你跳動

is crazy beating

My feet are stuck here, 我的雙腳像黏在人行道上動不了

against the pavement

I wanna break free, 我想要跑到你的眼前

i wanna make it 　至少在你離開時　你會注意到我的存在

Closer to your eyes,

get your attention

Before you pass me by

So back up back up 要支持下去

take another chance 給自己另一次機會

Don't you mess up mess up 你不可以破壞它

I don't wanna lose you 因為我不想失去你

Wake up wake up 醒醒呀

this aint just a thing that you 這不是一件妳可以放棄就放棄的事

Give up give up

don't you say that I'd be 別告訴我我可以一個人過的很好

Better off better off,

sleepin by myself and wonderin 一個睡覺一個人猜想

If im better off better off, 別說我會過的很好　就算沒有你

with out you boy

And every time, 每次

you notice me by 你緊緊的抱住我　你才會注意到我的存在

Holdin me closely,

and sayin sweet things 嘴裡對我說著一些我不相信的甜言蜜語

I don't believe,

that it could be 我想那可能是你在對你自己說的話

You speekin your mind and,

sayin the real thing 說一些真實的話

My feet have broke free, 我已經自由了

and i am leavin 我要離開了

I'm not gonna stand here, 我不會在這傻傻的等待

feelin lonely but 也許我會覺得孤單　

I wont forget you, 但我不會忘記你

and i won't think this 我不會想那些跟你在一起的時光是一種浪費

Was just a waste of time

So back up back up 要堅持下去

take another chance 給自己再一次的機會

Don't you mess up mess up 請你不要破壞它

I don't wanna lose you 我不想失去你

Wake up wake up 醒醒呀

this aint just a thing that you 這不是一件你可以說放棄就放棄的事

Give up give up

don't you say that I'd be 別跟我說　我沒有你也可以過的很好

Better off better off,

sleepin by myself and wonderin 一個人睡覺　一個人想像

If im better off better off, 別說我可以過著沒有你的日子

with out you boy

But don't just leave me hangin on 但是別只是把我留在這裡

So don't just leave me hanging on所以別只是把我放在這

The Little Things

Colbie Caillat The Little Things