My friend is from Rome, and I speak enough Italian to get by, but this part of the postcard as me stumped. sentireal? I am not familiar with that word! Aiuta! Grazie mille
"Mi farò sentire" = "I'll call you", "I'll write you", etc.
Literally: "I'll let you heard (news) from me".
So, "Mi farò sentire al più presto possibile" = "I'll give you a call / I'll write you as soon as possible"
Literally, "I will make myself heard as soon as possible." In other words, you'll hear from him soon.
Copyright © 2024 1QUIZZ.COM - All rights reserved.
Answers & Comments
Verified answer
"Mi farò sentire" = "I'll call you", "I'll write you", etc.
Literally: "I'll let you heard (news) from me".
So, "Mi farò sentire al più presto possibile" = "I'll give you a call / I'll write you as soon as possible"
Literally, "I will make myself heard as soon as possible." In other words, you'll hear from him soon.