“Eu sou o Alfa e o Ômega”, diz Jeová Deus, “Aquele que é, e que era, e que vem, o Todo-poderoso”. Revelação 1:8 - http://www.jw.org/pt/publicacoes/biblia/nwt/livros...
Essa é a versão TNM.
Agora veja outra versão: - Eu sou o Alfa e o Ômega, o princípio e o fim, diz o Senhor, que é, e que era, e que há de vir, o Todo-Poderoso.
Apocalipse 1:8 – ACF - http://www.bibliaonline.com.br/acf/ap/1
Conforme o verso anterior (verso 7), este que fala; e que vem, é o Filho de Deus, bem como todos os outros textos que mencionam o “Alfa e o Ômega”.
Os autores e defensores dessa versão (TNM) não perceberam o que fizeram com esse texto?
Eles que são especialistas em tentar diminuir o Filho de Deus, conforme fizeram no evangelho de João 1:1.
Também se esqueceram deste verso:
Todo aquele que se adianta e não permanece no ensino do Cristo não tem Deus. Quem permanece neste ensino é quem tem tanto o Pai como o Filho. 2João 1:9 - http://www.jw.org/pt/publicacoes/biblia/nwt/livros...
Esta é uma preciosíssima declaração de quem é Deus, sem, absolutamente, diminuir o Filho.
Update:Sobrinho,
Vc entendeu a pergunta?
Eu estou questionando se o ser que está falando nesse texto é o Pai ou o Filho.
De acordo com as versões tradicionais da Bíblia, o "Alfa e o Ômega" mencionado do livro do Apocalípse é o Filho, Jesus Cristo; mas pela versão TNM os autores colocaram que quem está falando e se identificando como "Alfa e o Ômega", é Jeová Deus, o Pai; ou então esse "Jeová Deus" conforme essa versão TNM, é o Filho que eles nesse verso chamaram de Jeová Deus.
Update 3:Wander,
Vc é mais um adepto do ocultismo!
Tenha a coragem e a hombridade de permitir que se vejam as suas perguntas e respostas.
Vc é mais um dos que se comprazem em diminuir o Divino Filho de Deus, que é da mesma natureza do Pai.
Vc é mais um dos que criaram o "deus" menor. O "deus" criatura.
Vc é mais um dos que não entendem o que está escrito em 2João 1:9, e aqui vou usar a versão mais adequada aos que não aceitam:
Todo aquele que prevarica, e não persevera na doutrina de Cristo, não tem a Deus. Quem persevera na doutrina de Cristo, esse tem tanto ao Pai como ao Filho.
2 João 1:9
Quem prevarica é prevaricador. Vc faz parte dos "prevaricadores".
O Filho Divino do Pai eterno, é tão Divino e da mesma natureza do Pai, embora os prevaricadores não aceitem.
Update 5:Vejam só a atitude do puritano Wander:
JoséSilva, você sempre debate assim, sem apresentar argumentos? rsrsr Só acusa? Sinto pena de vcs, jogo uma tonelada de argumentos e evidências, e vcs nada. hahaahha
Continue idolatrando o sábado e desprezando a Deus > Deut. 6:14-15
Porventura o Sr. Wander está me acusando de idolatrar o sábado???!!!
Porventura o Sr. Wander está me acusando de desprezar a Deus???!!!
De acordo com 2João 1:9, Deus é o Pai e o Filho. Quem despreza o Filho é que despreza o Pai.
Quem diz que o Divino Filho de Deus é "um deus" e "criatura" é que despreza Deus.
Update 7:Afrontando o Divino, ignorando a advertência contida em Apocalipse 22:18. Um desses, era o dominado, Wander, espero que tenha acordado, pois retirou o que havia escrito.
Agora, 3 anos depois, em dezembro de 2016, aparece outro dominado, Fabiano M Martins, postando uma aberração, produzida por inspiração daquele que iniciou a guerra no céu, por inveja do Divino Filho. Mas esse inimigo só engana aqueles que já estão dominados por ele.
Update 9:O inimigo, foi expulso do céu, vencido na cruz, será destruído pelo fogo quando o Divino Filho aparecer pela segunda vez.
E, junto com o inimigo, irão os seus seguidores, os adulteradores da Palavra Sagrada, serão todos consumidos pelo fogo. Assim Fabiano M Martins, acorde e saia do meio deles, deixe de ser dominado.
Answers & Comments
Verified answer
Caro amigo José S. Silva,
Quando foi escrito esse texto sagrado, não havia separação em capítulos e versos.
Essa formulação foi posterior, com dois objetivos:
- Localizar com facilidade algum texto,
- Facilitar a compreensão do que foi escrito.
Como muito bem foi apontado, o verso anterior é muito importante, e identifica o interlocutor dessa declaração, ou seja: O Filho de Deus, Jesus Cristo.
Eis que vem com as nuvens, e todo o olho o verá, até os mesmos que o traspassaram; e todas as tribos da terra se lamentarão sobre ele. Sim. Amém.
Eu sou o Alfa e o Ômega, o princípio e o fim, diz o Senhor, que é, e que era, e que há de vir, o Todo-Poderoso.
Apocalipse 1:7-8
O que vem com as nuvens, o que há de vir, é aquele que foi traspassado, o Alfa e o Ômega, o Todo-Poderoso Filho de Deus.
Não há dúvida que o questionamento que vc fez, coloca em cheque os adeptos da STV, e eles procuram de todas as maneiras defender suas ideias particulares.
O que fizeram no evangelho de João 1:1, foi a maior aberração!
Eles alegam que o Filho de Deus, em total desrespeito ao que declara João em sua segunda epístola (Todo aquele que não permanece no ensino de Cristo, mas vai além dele, não tem Deus; quem permanece no ensino tem o Pai e também o Filho. 2 João 1:9), diferentemente de todos os seres existentes, não é da mesma natureza, mas é inferior, um semi-deus, um deus menor.
O inimigo de Cristo é quem promove tal aberração, e as Escrituras Sagradas chama de anti-Cristo, e quem está a serviço do anti-Cristo, é servo dele.
...
Caro amigo J.Silva,
Veja só a provocação dos que são prevaricadores, que são tão ousados a ponto de desfazer e diminuir o Divino Filho de Deus, classificando de "um deus" e insistindo em dizer que Ele é inferior e até de outra natureza (uma criatura) de Deus.
Não ficam nem corados ao se confrontarem com o texto de 2João 1:9.
Conforme diz João: Todo aquele que caminha sem rumo e não permanece na doutrina de Cristo, não tem Deus. Quem permanece na doutrina, este possui o Pai e o Filho.
2 João 1:9 - Versão Católica
Caminham sem rumo e não permanecem na doutrina de Cristo e não tem Deus.
Deus é o Pai e o Filho.
as testemunhas de Jeová defendem que todas as citações bíblicas sobre Alfa e Ômega se referem exclusivamente a Deus, na pessoa do pai, nunca ao filho.
porém a exegese, quando empregada na análise do contexto deste versículo não deixa dúvidas quanto a quem está se referindo.
a frase e que há de vir aponta para uma ocorrência escatológica.
o que ocorre aqui, neste texto, é que Cristo está cumprindo a promessa que já havia feito em João 14:18, quando declarou: voltarei para vós.
o versículo 7, ainda neste sentido, está falando de Jesus, quando diz: e todo olho o verá, até os mesmos que o traspassaram, numa clara referência ao ferimento de lança sofrido por Cristo quando de sua crucificação (Jo 19:34-37).
além disso, a TMN, em sua versão quanto a esse versículo acrescenta o nome Jeová logo após o nome Senhor (no grego, Kurios), o que não ocorre nos originais.
Ok
Deus....Jesus
CLARO QUE É O PAI DE JESUS, ""JEOVÁ"", O DEUS TODO-PODEROSO, veja:
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Alfa e ômega
Estes são os nomes da primeira e da última letra do alfabeto grego, e são usados três vezes como título no livro de Revelação (Apocalipse). A ocorrência adicional desta frase na Versão Trinitariana, em Revelação 1:11, contudo, não tem o apoio de alguns dos mais antigos manuscritos gregos, inclusive o Alexandrino, o Sinaítico e o Códice Ephraemi rescriptus. Por conseguinte, é omitido em muitas traduções modernas.
Ao passo que muitos comentaristas aplicam este título tanto a Deus como a Cristo, um exame mais cuidadoso de seu uso restringe a sua aplicação a Jeová Deus. O primeiro versículo de Revelação mostra que a revelação foi dada originalmente por Deus, e mediante Jesus Cristo, portanto, quem fala (mediante um representante angélico) às vezes é o próprio Deus e outras vezes é Cristo Jesus. (Re 22:8) Assim, Revelação 1:8 (ALA) diz: “Eu sou o Alfa e o Ômega, diz o Senhor Deus [“Jeová Deus”, NM], aquele que é, que era e que há de vir, o Todo-poderoso.” Embora o versículo anterior fale de Cristo Jesus, é claro que, no versículo 8, a aplicação do título é ao Deus “Todo-poderoso”. Neste particular Barnes’ Notes on the New Testament (Notas Sobre o Novo Testamento, de Barnes; 1974) observa: “Não se pode ter certeza absoluta de que o escritor queria referir-se aqui especificamente ao Senhor Jesus . . . Não existe nenhuma real incongruência em se supor, também, que o escritor aqui queria referir-se a Deus como tal.”
O título ocorre de novo em Revelação 21:6, e o versículo seguinte identifica o orador por dizer: “Todo aquele que vencer herdará estas coisas, e eu serei o seu Deus e ele será o meu filho.” Visto que Jesus se referiu aos que serão seus co-herdeiros do Reino como “irmãos”, e não como “filhos”, quem fala tem de ser o Pai celestial de Jesus, Jeová Deus. — Mt 25:40; compare isso com He 2:10-12.
A última ocorrência do título se dá em Revelação 22:13, que declara: “Eu sou o Alfa e o Ômega, o primeiro e o último, o princípio e o fim.” É evidente que várias pessoas são representadas como falando neste capítulo de Revelação; os versículos 8 e 9 mostram que o anjo falou a João, o versículo 16 se aplica obviamente a Jesus, a primeira parte do versículo 17 é creditada ao “espírito e a noiva”, e quem fala na última parte do versículo 20 é manifestamente o próprio João. “O Alfa e o Ômega” dos versículos 12-15 , por conseguinte, pode ser apropriadamente identificado como a mesma pessoa que porta o título nas outras duas ocorrências: Jeová Deus. A expressão: “Eis que venho depressa”, no versículo 12 , não exige que os versículos acima mencionados se apliquem a Jesus, uma vez que Deus também fala de si próprio como “vindo” para executar o julgamento. (Veja Is 26:21.) Malaquias 3:1-6 fala de uma vinda conjunta para o julgamento, por parte de Jeová e de seu “mensageiro do pacto”.
O título “o Alfa e o Ômega” transmite a mesma idéia que “o primeiro e o último”, e “o princípio e o fim”, quando estes termos são usados com referência a Jeová. Antes dele não havia nenhum Deus Todo-poderoso, e não haverá nenhum depois dele. Ele levará a término, com êxito, a questão da Divindade, sendo vindicado para sempre como o único e exclusivo Deus Todo-poderoso. — Veja Is 44:6-8.------------VEJA ISAÍAS NA ÍNTEGRA:
6 “Assim disse Jeová, o Rei de Israel e seu Resgatador, Jeová dos exércitos: ‘Sou o primeiro e sou o último, e além de mim não há Deus. 7 E quem é semelhante a mim? Que clame, ...? E vós sois as minhas testemunhas. Acaso existe outro Deus além de mim? Não, não há nenhuma Rocha. Não reconheci nenhuma.’”--------------->>>VOU DESTACAR AGORA UMA PARTE DESSA PASSAGEM: *********** E vós sois as minhas testemunhas **********************
-QUEM NA TERRA, leva o NOME de Deus a sério?
-QUEM NA TERRA, leva o NOME de Deus a sério, Nome esse escrito mais de 7.000 mil vezes na Bíblia ?
-Os que desprezam e DESPREZAREM , o Nome de Deus, DESPREZAM, Sua Personalidade, Suas Qualidades, Seu Propósito e Sua Paternidade de Jesus, que nunca disse ser o MESMO DEUS, basta ler a Bíblia com HONESTIDADE.
-Assim como Jeová SANTIFICOU o Seu Santo Nome no passado, como no caso do Monte Carmelo em detrimento a BAAL, assim como no EGITO, emdetrimento aos 10 deuses egípicios, assim ele fará nos tempos modernos, pois é garantido isso.
-Jesus mesmo nos ensinou a orar: PAI NOSSO QUE ESTÁ NO CÉU, SANTIFICADO SEJA O SEU NOME...
-Jesus em João 12:28 disse a sei pai e Deus: 28 Pai, glorifica o teu nome.” Saiu, portanto, uma voz do céu: “Eu tanto [o] glorifiquei como [o] glorificarei de novo.”
#############################OUÇA QUEM TEM OUVIDO !!!!!!!
Temos aqui uma dúvida importante no esclarecimento de Quem Virá nas nuvens a partir da leitura escritural de versões bíblicas deste contexto apocalíptico. Se o Senhor é Jesus, logo o versículo fala dEle. Inclusive, você mesmo citou o anterior; basta que observemos neste capítulo um, os versículos que vão do cinco ao oito. YHVH tem como tradução interpretativa Senhor. Para a Watch Tower, Jeová. E alguns católicos empregam o termo Javé. Mas não são nomes para Deus e sim, mais uma vez, títulos. O tetragrama hebraico que se refere ao Único Deus continua um enorme mistério de tradução e interpretação.
Quanto à Tradução do Novo Mundo das Sagradas Escrituras, "deus" e "senhor" são títulos para os adeptos da Watch Tower, como disse no parágrafo anterior. Contudo, ao encontrar a tradução Senhor para YHVH, usam sua pronuncia para divulgar a religião.
Você tem toda razão, faz sentido, logo eles que não são trinitarianos, acabaram referindo-se ao Filho através da própria versão bíblica. Talvez, com mais ênfase que outras traduções. Por serem fiéis em seus trabalhos ou procurarem por excessiva diferenciação das demais?
Também importa ressaltar a referência do Filho enquanto "Fiel Testemunha".
Um grande abraço.
Essa citação é um tanto suspeita, já que os livros originais da bíblia foram escritos em Copta e Aramaico, a Alfa e Ômega são letras gregas.
O certo seria "Eu sou o Alefh e o Tau".
Meu Pai.
Desculpem-me se não entendi, pois estou entrando no meio da festa. Mas não vejo a importância de saber se é o Pai, o Filho ou o Espírito Santo, pois a doutrina de Deus nos leva ao ponto que Deus é um só. Triuno e que ele é constituído por três pessoas distintas. De forma que os três são alfa e ômega. São o princípio e o final de tudo. Cristo não é um ser criado, mas eterno sem princípio e sem fim assim como Deus e o Espírito Santo.
testemunhas de jeová são um bando de cego retardados querendo ensinar o que não sabem e nem se quer entendem; como pode cego guiar outro cego; ambos não cairão no buraco????????????
São letras do alfabeto grego. Alpha equivale ao A e omega equivale ao W.
JESUS
Alfa e ômega. Primeiro e Último. É assim que o Apocalipse (22:13) descreve a Jesus. É interessante que Jesus usa essa mesma expressão “Eu Sou o Alfa e Ômega” três vezes no mesmo livro (1:8, 21:6 e 22:13).
Alfa e Ômega, como sabemos, são as palavras usadas no alfabeto grego para designar respectivamente suas primeira e última letras.
Que pensamento para acariciarmos: Jesus é o primeiro! Foi o primeiro em tudo e em todos os tempos, segundo o propósito de Deus Pai. Ele foi antes dos grandes impérios; antes mesmo que existisse a Terra e por que não dizer, antes do nosso sistema solar, antes que Ele estabelecesse as estrelas e constelações no firmamento, antes de todo o Universo vir à existência!
Mas, Ele é o Último, também, e o Fim de tudo e de todas as coisas. Por Ele tudo subsiste e para Ele tudo será renovado e reabilitado! Que abençoada segurança sabermos e crermos que Jesus é nosso Salvador e que uma eterna felicidade nos será concedida por Ele no final de todo o pecado. Como podemos entender tudo isso?
É que Jesus não teve início e não terá fim! Ele é eterno. Portanto, Jesus Cristo, como o nosso Alfa e o nosso Ômega é também a nossa fonte de Água viva, inspirando-nos em todos os anelos da vida; é o nosso Início e o nosso Fim, pois esteve conosco ao nascermos e estará ao morrermos ou na Sua volta, sempre nos trazendo a esperança de que assim como Ele era, há de vir como Todo-Poderoso. E tudo isso é de graça, porque um Pai extremoso nos tem amado e quer nos salvar. Nada está perdido, pois o Cristo que foi ontem, é hoje o mesmo Cristo e o será para sempre (Hebreus 13:8).
É confortante sabermos que Jesus nos amou antes de O conhecermos, continua nos amando e quer nos amar até o fim. Amemo-lo também. De A a Z.
__________________________
WANDER-Afinal, o verbo era Deus ou era DE Deus?
Essa é uma ABERRAÇÃO TEOLÓGICA E DIABÓLICA, todo o tipo de engôdo será dado conta no dia do juízo, que tristeza, o diabo usa pessoas que falam em seu nome, mas mentem DISCARADAMENTE para manter o SEU ERRO.http://3.bp.blogspot.com/-Wo_rYhMDIVQ/UaS_6DNZHSI/...
____________________________
6° Mandamento:Não matarás.