Bonsoir, j ai 23 ans et je viens de finir mon master en langue et civilisation italienne.. Dans le parcours de ma vie j ai appris à parler 5 langues (italien, français, anglais,espagnol et arabe (tunisien, marocain,algérien........)). Je suis en France (Montpellier) depuis 6 mois et je n arrive pas à trouver un travail.. Pouvez-vous me proposer des
conseils pour m aider à trouver un travail? Quel travail pourrai-je faire ici en france? Est-ce que je dois continuer à étudier?
Merci
Copyright © 2024 1QUIZZ.COM - All rights reserved.
Answers & Comments
Verified answer
Le problème est qu'à part l'anglais tu ne parles aucune langue utile. Avec l'allemand tu aurais déjà trouvé 5 postes dans l'hôtellerie ou comme guide (en passant l'examen).
Parler des langues n'est pas un métier en soi. Il faut un BTS Tourisme, un diplôme de traducteur.
A Montpellier c'est le tourisme ou la recherche. Il n'y a pas de touristes italiens, arabes, et assez peu d'anglophones. Apprends un vrai métier.
Soit vous faites prof soit vous travaillez dans l'hôtellerie, c'est là que les langues sont le plus appréciées
Les grands hotels t'accueilleront à bras ouvert si toutefois tu sait te présenter !
traducteur, peut-être..
La faculté de parler 5 langues ? Après tes études de langues, tu devrais savoir ce que ça veut dire ! Ce n'est pas parce que tu as fait 4 semestres d'arabe (je dis ça au hasard), que tu as un niveau acceptable. Déjà que ton niveau de français est plus que médiocre (je me suis arrêtée de compter à trois fautes d'orthographe).
Contrairement à ce que dit Ghislain, la traduction, ça ne s'improvise pas. Il ne suffit pas d'avoir suivi des cours de langue pour savoir traduire. La preuve en est qu'il existe des diplômes spécialisés, de niveau bac + 5 ! Et il aurait fallu faire LEA et pas LCE.
Si tu veux vraiment faire un truc intéressant, fais une thèse. Je te conseille de poursuivre dans ta lancée car si tu te mets à bosser, ça deviendra beaucoup plus délicat de remettre le nez dans les bouquins.
Et puis prof... Passer un concours pour finir à enseigner "ciao, come stai?" à des nouilles survoltées par leurs hormones... Je leur tire mon chapeau, mais une chose est sûre, maîtriser aussi bien l'italien ne te servira qu'à réussir le concours, PAS à respecter le programme.
Si tu veux faire prof à la fac, il te faut une thèse + l'agrégation d'italien. En effet, toutes les thèses publiées en France doivent être publiées en français, et il faut bien que tu prouves que t'as le niveau en italien. Tu peux te mettre au boulot dès maintenant car l'agreg, c'est super chaud. Ceux qui la décrochent le font avec même pas la moyenne, parfois !
Après les gens sont bornés et en oublieraient presque que t'as un bac + 5, et ça, c'est jamais perdu ! À condition de le préparer, tu peux passer n'importe quel concours de la fonction publique de catégorie A. Et c'est d'ailleurs uniquement dans la fonction publique que tu pourras te faire rémunérer en fonction de ton niveau d'études. Croire que les salariés du privé gagnent plus que ceux du public, c'est une légende par les temps qui courent.
À part prof d'italien, rien
Ce genre d'études, certainement très intéressantes, n'a pratiquement aucun débouché....surtout dans une des régions les plus pauvres de France.
EN FRANCE ALLER AU CHAUMAGE