Verified answer

It depends on context. Usually, "a report" is long and not included in an email. So please tell me more detail.

That's not correct.

If you meant your report was part of your email or an attached file,

it would be something like:

このメールに　私のレポートが含まれていますので　ご覧ください。 (not a literal translation)

This doesn't sound so good. It could be translated in a lot of different ways.

isn't awkward. your answer is correct. But ! It's hard for me too.

In this case, このメールで私のレポートを検索してください. sounds weird to me.

You can sey このメールに私のレポートを添付してあるので、どうぞご覧ください。

Wtf kinda language is that