Finde ich schon richtig, was der Herr Beckenbauer gemacht hat. In einer Übersetzung, die er nicht vollständig nachvollziehen kann, kann man etwas hineininterpretieren,

was Herr Beckenbauer gar nicht sagen wollte. Muttersprache ist Muttersprache, Recht hat er gehabt.

Mit dem Enlisch ist nicht zu spassen,

da hat jedes Wort X Begriffe,

wer was von mir will,

frage bitte auf deutsch

und mag sich das übersetzen lassen.

Meinst du den senilen Franz Beckenbauer, der keine Sklaven gesehen hat? Mit dem indianischen Namen: Der der blind durch die Welt geht?

Nö, er hat Anspruch darauf, den Fragebogen in seiner Muttersprache zu bekommen. Es ist ein Politikum, das anscheinend auf Blatters Mist gewachsen ist, der läßt damit dann die Gazetten füllen, um von seinen Machenschaften abzulenken!

Die erste Amtssprache der FIFA ist Schwyzerdütsch,

die zweite Deutsch ...

und die dritte erst Englisch .

Völlig berechtigt, sein Anliegen den Fragebogen auf Deutsch zu schicken ....

Ist das nicht vom Beckenbauer nur eine faule Schutzbehauptung?

Was macht das für den...

Suppenkasper Franz...

für einen Unterschied...

ob er die Bestätigung...

ein korruptes Schwein...

zu sein in Deutsch oder...

Englisch bekommt...

der soll mal nicht so ein...

Affen machen...?!

Darum geht es doch sowieso gar nicht. Es geht darum, dass diese komische Ethikkommission der FIFA es nicht wagt, gegen Blatter vorzugehen - und da brauchen sie halt einen Prügelknaben.

Das hätte er natürlich auch tun können; doch ich bin der Meinung das die FIFA ihren Mitgliedern durchaus Fragebogen und sonstiges in der jeweiligen Landessprache zuschicken müssten. Die 90 Tage sind absoluter Unsinn!

Nö. Der ist einfach bloss konsequent. Für jeden anderen Schwachsinn wird ja auch eine ordnungsgemässe Übersetzung in alle Landessprachen gemacht, also warum nicht auch für den Fragebogen, den er ausfüllen soll? Kann ich durchaus verstehen, dass er sich bockig zeigt. Würde ich vermutlich an seiner Stelle auch so machen.