此台收銀機暫停交易,請至隔壁收銀機結帳,謝謝!→This cash register is paused,please go to the next one,thank you!本店7-ELEVEn只接受統一超商發行之 I-CASH卡或現金交易,暫不收銀行之發行現金卡及信用卡交易結帳,謝謝!→Only the deals with I-cash cards which wholesaled by the "President Chain Store Corpration" or cash are acceptable in the store"7-ELEVEN" ,not credit cards or other cash cards from other banks allowed for the moment.
"此台收銀機暫停交易,請至隔壁收銀機結帳,謝謝!”"This cash register is temporarily off; please proceed to the next cash register.""本店7-ELEVEn只接受統一超商發行之 I-CASH卡或現金交易,暫不收銀行之發行現金卡及信用卡交易結帳,謝謝!”“Our store only accept I-CASH card issued by UNI President Corp. or cash. Temporarily we are not accepting credit card or debit card as a form of payment."
We honor I-CASH card issued by 7-ELEVEN or cash only. We temporarily do not accept cash cards or credit cards issued by any banks. Thank you for your understanding.
Answers & Comments
Verified answer
此台收銀機暫停交易,請至隔壁收銀機結帳,謝謝!→This cash register is paused,please go to the next one,thank you!本店7-ELEVEn只接受統一超商發行之 I-CASH卡或現金交易,暫不收銀行之發行現金卡及信用卡交易結帳,謝謝!→Only the deals with I-cash cards which wholesaled by the "President Chain Store Corpration" or cash are acceptable in the store"7-ELEVEN" ,not credit cards or other cash cards from other banks allowed for the moment.
"此台收銀機暫停交易,請至隔壁收銀機結帳,謝謝!”"This cash register is temporarily off; please proceed to the next cash register.""本店7-ELEVEn只接受統一超商發行之 I-CASH卡或現金交易,暫不收銀行之發行現金卡及信用卡交易結帳,謝謝!”“Our store only accept I-CASH card issued by UNI President Corp. or cash. Temporarily we are not accepting credit card or debit card as a form of payment."
此台收銀機暫停交易,請至隔壁收銀機結帳,謝謝!”
This cash register is closed. Please go to the next available cashier. Thank you!
本店7-ELEVEn只接受統一超商發行之 I-CASH卡或現金交易,暫不收銀行之發行現金卡及信用卡交易結帳,謝謝!”
We honor I-CASH card issued by 7-ELEVEN or cash only. We temporarily do not accept cash cards or credit cards issued by any banks. Thank you for your understanding.
This casher is out of order, please go to another casher point, thank you.