Weil sie sich nicht anpassen wollen oder integrieren jedenfalls der Großteil von ihnen viele Männer wollen auch nicht dass ihre Frauen Deutsch können da kann man sie noch dumm machen
Ich kenne ein Mädchen, das spricht nur deutsch mit ihrem ausländischen Vater, der aber seit 25 Jahren hier lebt.
Mit der Mutter spricht sie sowieso deutsch, da die Mutter halt hauptsächlich deutsch mit der Tochter seit Geburt gesprochen hat, obwohl die Frau aber mit dem Ehemann in Heimatsprache spricht.
Trotzdem versteht das Mädchen ALLES, was man ihr sagt und spricht gebrochen die Heimatsprache des Vaters.
Und wenn das Mädel einen Monat in der Heimat des Vaters wäre bzw. auch der Wurzelheimat der Mutter, dann würde das Mädel perfekt die zweite Sprache auch sprechen können.
So wiederum kenne ich aber auch ein anderes Mädchen, das mit den Eltern nur Heimatsprache spricht in den vier Wänden, hauptsächlich auch TV-Sender in Heimatsprache guckt und hört. Und trotzdem kann das Mädel nicht schlecht deutsch, obwohl es viele Rechtschreibfehler hat.
Ich für mich kann nur sagen, dass ich zwiesprachig aufwuchs: deutsch und jugoslawisch.
Nebst jugoslawisch und deutsch konnte meine Mutter noch perfekt ungarisch und nebst deutsch und jugoslawisch konnte mein Vater noch ruthenisch.
Wenn ich jetzt alle 4 Sprachen gelernt hätte als Kind, ich glaub ich wäre überfordert gewesen.
Und so waren es nur 2 Sprachen. Mit meiner Mutter sprach ich auch nur deutsch und mit meinem Vater nur jugoslawisch.
Mein Vater brachte mir ab dem Schulalter noch die kyrillische Schrift bei, so dass ich heute kyrillisch schreiben und lesen kann.
Somit: warum sollte es dann bei Flüchtlingen nicht anders sein. Meine syrischen Bekannten, die vor Monaten wieder in die Heimat gingen, da fingen die Tochter und die Frau auch an nur deutsch zu reden nebst dem syrischen.
Aber als dann der Vater und der Sohn einen Ein-Euro-Job angeboten bekommen haben, obwohl der Junge angehender Medizin-Student war und der Vater in der Heimat Antiquitätenhändler, dann war´s aus mit der deutschen Sprache.
Sie packten ihre Sachen und kämpfen heute Beide gegen die syrischen Rebellen und dem ganzen Kurden-und-Ami-Pack a la IS, Al Nusra, Taliban usw.
Und trotzdem lernt das Mädel in der Schule, in die auch Assad´s Kinder gehen wieder englisch und deutsch.
Falls moeglich, werden auslaendische Eltern versuchen Kinder zweisprachig zu erziehen. Das macht man am besten, indem Kinder in der Schule, mit Freunden, etc. sich in der Fremdsprache unterhalten und zuhause in der Muttersprache. Was ist dagegen einzuwenden? Zweisprachig zu sein kann doch nur von Vorteil sein.
Alle Familien, die ich hier kenne lernen, üben und sprechen von und mit ihren Kindern Deutsch. Sie lassen sich sogar von ihren Schulkindern vorlesen, um schneller mit der Sprache vertraut zu werden.
Answers & Comments
Nicht nur die Flüchtlinge, auch Einwanderer, die schon viele Jahre hier leben.
Find ich immer herrlich, wenn kleine Kinder, vorzugsweise in Supermärkten, ihre Mütter rufen:
"Aaaaaaannnnnääääääää!"
Wo solls herkommen......
"ausgewanderte Deutsche" sprechen auf Mallorca untereinander auch "deutsch". Warum nicht spanisch oder mallorquinisch?
Weil sie sich nicht anpassen wollen oder integrieren jedenfalls der Großteil von ihnen viele Männer wollen auch nicht dass ihre Frauen Deutsch können da kann man sie noch dumm machen
Ich kenne ein Mädchen, das spricht nur deutsch mit ihrem ausländischen Vater, der aber seit 25 Jahren hier lebt.
Mit der Mutter spricht sie sowieso deutsch, da die Mutter halt hauptsächlich deutsch mit der Tochter seit Geburt gesprochen hat, obwohl die Frau aber mit dem Ehemann in Heimatsprache spricht.
Trotzdem versteht das Mädchen ALLES, was man ihr sagt und spricht gebrochen die Heimatsprache des Vaters.
Und wenn das Mädel einen Monat in der Heimat des Vaters wäre bzw. auch der Wurzelheimat der Mutter, dann würde das Mädel perfekt die zweite Sprache auch sprechen können.
So wiederum kenne ich aber auch ein anderes Mädchen, das mit den Eltern nur Heimatsprache spricht in den vier Wänden, hauptsächlich auch TV-Sender in Heimatsprache guckt und hört. Und trotzdem kann das Mädel nicht schlecht deutsch, obwohl es viele Rechtschreibfehler hat.
Ich für mich kann nur sagen, dass ich zwiesprachig aufwuchs: deutsch und jugoslawisch.
Nebst jugoslawisch und deutsch konnte meine Mutter noch perfekt ungarisch und nebst deutsch und jugoslawisch konnte mein Vater noch ruthenisch.
Wenn ich jetzt alle 4 Sprachen gelernt hätte als Kind, ich glaub ich wäre überfordert gewesen.
Und so waren es nur 2 Sprachen. Mit meiner Mutter sprach ich auch nur deutsch und mit meinem Vater nur jugoslawisch.
Mein Vater brachte mir ab dem Schulalter noch die kyrillische Schrift bei, so dass ich heute kyrillisch schreiben und lesen kann.
Somit: warum sollte es dann bei Flüchtlingen nicht anders sein. Meine syrischen Bekannten, die vor Monaten wieder in die Heimat gingen, da fingen die Tochter und die Frau auch an nur deutsch zu reden nebst dem syrischen.
Aber als dann der Vater und der Sohn einen Ein-Euro-Job angeboten bekommen haben, obwohl der Junge angehender Medizin-Student war und der Vater in der Heimat Antiquitätenhändler, dann war´s aus mit der deutschen Sprache.
Sie packten ihre Sachen und kämpfen heute Beide gegen die syrischen Rebellen und dem ganzen Kurden-und-Ami-Pack a la IS, Al Nusra, Taliban usw.
Und trotzdem lernt das Mädel in der Schule, in die auch Assad´s Kinder gehen wieder englisch und deutsch.
Malika
weil deutsche sie fuer abschaum halten
Falls moeglich, werden auslaendische Eltern versuchen Kinder zweisprachig zu erziehen. Das macht man am besten, indem Kinder in der Schule, mit Freunden, etc. sich in der Fremdsprache unterhalten und zuhause in der Muttersprache. Was ist dagegen einzuwenden? Zweisprachig zu sein kann doch nur von Vorteil sein.
Ein Dasein im sozialen Abseits sowie mangelnde Bildung in Verbindung mit langjährigem Alkohol- und Drogenmissbrauch verursachen Paranoia.
Ein trauriges Resultat ist u.a. der Zwang, hirnrissige Fragen zu formulieren.
Flüchtlinge sind Invasoren und akzeptieren keine Vorschriften von Ungläubigen Christen.
Eroberer brauchen sich dem Eroberten nicht anzupassen !!
woher beziehst du dein Wissen?
Alle Familien, die ich hier kenne lernen, üben und sprechen von und mit ihren Kindern Deutsch. Sie lassen sich sogar von ihren Schulkindern vorlesen, um schneller mit der Sprache vertraut zu werden.