ไทย 泰 Thai?
I'm learning Thai and have some questions need to be solved.
Q1: What's the Thai name of the film "the Love of Siam"? And what's the meaning of every single word?
Q2: What's the meaning of every single word of the sentense เข้าใจหลอกให้คนซื้อของต่อนะ ? And how to punctuate it?
Q3: How to say "say, speak, tell, talk" in Thai?
Most THANK-YOU for answers of the three questions above.
And most HOPE for the answer of the question next.
Q4: If you are a Thai and you are learning Chinese, can we be Pen-Friends?
More Questions From This User See All
Answers & Comments
Verified answer
A1
"the Love of Siam" Thai title is "รัก แห่ง สยาม" ( Rak Haeng Siam)
"Rak" = "love"
"Haeng" = "of"
"Siam" = "Siam" refers to Siam Square , shopping street mall in the middle of Bangkok
Just exact translating
===================
A2
just curious how you got this sentence - -''
the sentence is quite sarcastic to say "you really know how to cheat people to buy (something) from you"
เข้าใจ (two syllables , single word)
หลอก
ให้
คน
ซื้อ
ของ
ต่อ
นะ
===================
A3
Say / Speak / Talk , these three words you may use on the most situation as "พูด"( pronounce like "pood")
for "Tell" , normally Thai'll use "บอก" ( pronounce like "borg")
===================
A4
I can teach you some Thai , but don't Think I can ever learn Mandarin -_-'' ( Can read some Japanese Katakana , Hiragana and Not-over-than-4-trokes-KanJi )
Hah hah! Good one.. final 12 months, me and the men backpacked throughout Asia. We have been in Bangkok for a even as.. in any case, we took one in all our peers, Kurt, to a prostitute retailer residence position.. We provided him with 10 prostitues. They all regarded EXACTLY like lovely females.. very horny certainly! We stated, 'Kurt.. handiest any such 10 is a lady.. chooose her and also you HAVE to screw your prefer..' It used to be a dare. Being the joker and recreation he used to be, he authorised and decide on probably the most woman watching one.. and so they did it. He used to be so certain she used to be a lady. Once they have been performed, we burst out right into a are compatible of laughter as we advised him, 'You fool! They have been all guys..!" =P