Kannst Du mir seinen Ursprung und die Bedeutung erklären?
„Freunde in der Not gehen 1000 auf ein Lot.“
Wer weiß heute noch, was ein Lot ist, das nicht als Senkblei dient – in dem Sinne "alles ist im Lot" oder "die Lotrechte" –, sondern als Gewichtseinheit? Die machte etwa ein Dreißigstel Pfund aus und hat übrigens mit dem englischen "lead" "Blei" eine Beziehung, da man früher solche Gewichte aus Blei herstellte. Das Sprichwort bedeutet, dass in einer Notlage Freunde sehr leichtgewichtig sind, denn jeder einzelne wiegt ja nur ein Tausendstel eines dreißigstel Pfundes.
Du kannst Dich in der Not also kaum auf Freunde verlassen.
Answers & Comments
Verified answer
Kennst Du zufällig dieses Sprichwort?
Kannst Du mir seinen Ursprung und die Bedeutung erklären?
„Freunde in der Not gehen 1000 auf ein Lot.“
Wer weiß heute noch, was ein Lot ist, das nicht als Senkblei dient – in dem Sinne "alles ist im Lot" oder "die Lotrechte" –, sondern als Gewichtseinheit? Die machte etwa ein Dreißigstel Pfund aus und hat übrigens mit dem englischen "lead" "Blei" eine Beziehung, da man früher solche Gewichte aus Blei herstellte. Das Sprichwort bedeutet, dass in einer Notlage Freunde sehr leichtgewichtig sind, denn jeder einzelne wiegt ja nur ein Tausendstel eines dreißigstel Pfundes.
Du kannst Dich in der Not also kaum auf Freunde verlassen.
Wenn Du mal richtig in Not geraetst, wirst Du schon feststellen, wie viele "Freunde" Du wirklich hast - wenn Du dann ueberhaupt einen hast.
Nach einer solchen Erfahrung kannst Du Dir derart sinnbefreite Fragen sparen; bzw. sie Dir selbst beantworten. Erfahrung macht klug!
Die Anzahl der Freunde ist nicht das Mass von Zufriedenheit und Glück. Es ist doch vielmehr die Qualität der Freunschaft, die das ausmacht...
Glück und Zufriedenheit hängen nicht von der Anzahl der Freunde ab, sondern von jedem selbst.
Manch einer vergräbt sich in seine Bücher und ist zufrieden und glücklich.
Ein anderer fühlt sich nur zwischen vielen Menschen wohl.
Es ist allerdings immer gut, wenn man sich wenigstens auf einen Menschen verlassen kann.
Dass das eine Seltenheit selbst innerhalb der Familie ist, sagt auch dieses Sprichwort aus:
Eine Mutter kann 10 Kinder ernähren, aber 10 Kinder nicht eine Mutter."
Ja.
Ja, eindeutig ja.
Und wer gar keine Freunde hat, ist am zufriedensten und glücklichsten ...
Nicht unbedingt.
Es gibt unterschiedliche Gemütstypen. Für Extrovertierte ist Alleinsein schrecklich.
„Allein sein zu müssen, ist schwer – allein sein zu können, ist schön.“ - Tagore
Nicht unbedingt, aber der Kreis bleibt übersichtlicher. Es kommt ja auch immer auf einen selber an, und was man aus seinem Leben macht.