Verified answer

Die Türken haben wohl noch nie etwas von Fruchtfliegen gehört, mit einem Fass Essig fängt man davon Milliarden.

stimmt

machts deine mutter anders

armes schwe.....

Das stimmt so nicht, aber sie bleiben vielleicht am Honig mehr kleben, im Essigfass ertrinken sie und man sieht sie erst wenn man am Boden angelangt ist.

Ziemlich simpel was er aussagt und der Vergleich hinkt auch noch, vllt ne Übersetzungssache...

Kommt drauf an, wie viele Fliegen das rollende Fass unter sich begräbt.

Keine Ahnung. Probiere es doch mal aus.