Verified answer

devi "immergerti" nel linguaggio. ad esempio guarda i film in lingua originale e ascolta musica straniera. se no ci sono i corsi apposta con insegnate madrelingua dove praticamente non puoi parlare italiano, ma decisamente è meno economico...

Devi fare molta pratica.

Ho 14 anni e faccio il primo anno di liceo linguistico. Fino a quando ho fatto le medie, la mia prof ci ha fatto vedere sempre filmini così facili che li capivo alla svelta, ma comunque lei li fermava e ce li spiegava. Quest'anno la nuova prof ci fa vedere film più complicati (ci ha fatto vedere Arthur e il popolo dei minimei e ieri Nightmare before christmas) e nonostante tutto riesco a seguirli bene anche se li mette inglese sottotitolato inglese.

Devo dire che io sono molto portata per questa lingua, mi viene quasi spontaneo, perciò posso solo dirti che devi allenarti moltissimo e provare a vedere qualche film (un film film, non i filmini stupidi che allegano ai libri di scuola)...magari in italiano sottotitolato in inglese e poi passi inglese sottotitolato inglese.

^-^

Un bacio ciauuu

salam

hai perfettamente ragione

anche per me era difficile capire all'inizio ma dopo un po di pratica ti abitui!

io vivo a Londra e mi posso abituare per chi non vive in un paese dove si parla l' inglese la miglior cosa è guardare film in inglese!

io ho migliorato tanto il mio inglese guardando i film americani o inglesi in lingua originale...

aiuta molto..lo consiglio a tutti!

pratica, pratica e pratica.

puoi iniziare con i film sottotitolati, per poi passare (grazie a sto dannato digitale terrestre) a guardarti un po' di BBC per vedere se capisci qualcosa.

devi impegnarti nell'ascolto...ascoltare le canzoni e scrivere le parole che capisci!!!

Oppure durante l'estate fare qualche viaggio studio a Londra

prima d tutto devi saperlo usare "scritto" a livello scolastico!

x conoscere cm formare i periodi , in modo anke da sapelri riconoscere quando ne senti uno

e imparare i vocaboli base. poi puoi migliorarlo chattando cm madrelinguisti come faccio io.. per avere una scorrevolezza dl lingua migliore

inoltre t consiglio t guardare tv in inglese

comincia con film semplici, o anke mini serie, tipo per ragazzi, (se sei giovane) o t quelle sit com dove il linguaggio non è elabroato, e magari ke hai gia visto in modo ke riesci a asoccire le parole,

i sottotitlo puoi usarli ma te lo sconsiglio , appena riesci togliili , ke siano italiani o inglesi, xke t focalizzi trp sulla scritta e nn ascolti..

piu ke altro potresti per esempio guardare un film.. in inglese e oni tanto verificare in italiano nel senso

guardi un film in inglese e alcune frase (le piu difficili) metti lingua italian per sapere cosa dice e poi rimetti inglese e vedi se riesci a "captare" le parole

insomma se è una cosa ke vuoi fare per hobby, allora guarda qualke film, e magari chatta un po,

se t c vuoi mettere seriamente, dedicaci impegno, prendi magari appnti per gli slang

per esmpio :: stood up ke significa in itlaiano scaricato d una ragazza/o anke se sarebbbe stato in piedi!!

e queste cose magari te le puoi segnare

e cerca metnre chatti d usare sempre d piu le nuove espressioni ke consci, e kiedi al tuo corrispondnete d corregerti,

non farti spiegare da lui la grammatica, focalizzati nel fare discorsi sociali, tipoo la sucola, il tempo, il mondo la politica le usanze

in modo da poter usare un vasto vocabolario!! e imparare sempre d piu...

io ho fatto cosi

e continuo a farlo.. ho appena finito d vedere un film in ingelse!!

buon natalee

(PS: cerca d capire se capisci meglio l inglese americano o quello inglese inglese... dl regno unito, io ho compinciato cn l americano e quindi m pareva meglio, ma da un po seguo merlin in inglese xk nn è ancora uscito e devo dire ke forse per icnominciare è meglio quello dl regno unito!! ma nn so... devi provare tu!!

buona fortuna)

kiss

nn ce ne sn o lo capisci o no... ti devi abbituare ke pure noi qnd parliamo italiano lo parliamo veloce e a volte non si capisce bn...

cmq nn lo capiamo xk usano tante abbreviazioni...

per capirlo devi avere un udito fino e sapere l'alfabeto fonetico prova anche a capire il contesto della frase e da li prova a capire perche io mi ricordo che ai primi esami di terza media e ai trinity colleges basta che capisci una parola di una piccola frase e riuscirai a capire ilcontesto oppure puoi usare il piano b se proprio non riesci a capirlo ,cioe di dire di parlarle piu piano, can you talk slowly?

e almeno se parli con un gentiluomo ti parlera in maniera piu piano,poi non dimentichiamo che anche loro anno una lingua confidenziale come in italiano il corretto sarebbe io mangio,delle volte diciamo me magno questo,e anche loro delle volte lo usano e quindi la difficolta aumenta ,ti auguro la piu grande delle fortune

boooooooooooooooooooo,nn si capisce un cavolo