Ici, à Bruxelles, c'est déjà le 4e jourde pluie.
Update 3:@ Hargo, Oui bien entendu, c'est un dicton et peu importe la date exacte, mais je suis persuadé que c'est une constatation sérieuse pour une mini "saison des pluies" à quelques jours près.
Copyright © 2024 1QUIZZ.COM - All rights reserved.
Answers & Comments
Verified answer
40 jours :=))
l'expression parle de 40 jours... :)
l'expression c'est:
S'il pleut le jour de St Médard(8 Juin),il pleuvra 40 jours plus tard,a moins que St Barnabé, le 11 juin, ne lui coupe l'herbe sous les pieds.
40 jours, a moins que st barnabé lui coupe l'herbe sous les pieds ...et st Barnabé c'est demain...
aucune ideé
S'il pleut à la Saint Médard, il pleut quarante jours plus tard, à moins que Barnabé ne lui donne un coup de pied ou ne lui coupe l'herbe sous le pied.
40 jours à moins que Bernabé lui coupe l'herbe sous le pied aujourd'hui ce qui a l'air d'être le cas.
Ouf ! On aura peut être un semblant d'été !
- polaris a entièrement raison: le calendrier a glissé de 15 jours dans la réforme grégorienne. Il y a de grandes chances que les dates ne correspondent plus :)
- Sinon effectivement, la maxime dit "40 jours plus tard", ce qui ne veut pas dire "un seul jour dans 40 jour"s, mais *pendant* quarante jours.
Quarante jours et quarante nuits, bien sûr, ce qui ne manquera pas de vous rappeler quelque chose...
pluie en juin mange ton poing( proverbe)
salut
avant 1582, le calendrier était en retard de 15 jours : sous l'impulsion de Grégoire VIII, le 05 décembre fut suivit du 20 décembre ...pour la France
http://fr.wikipedia.org/wiki/Passage_au_calendrier...
comme la plupart de ces proverbes sont très anciens, on peut penser que la St Médard ne tombe plus au bon moment !
donc, cette maxime est erronée !
c'est de toutes façons une maxime ... qui a très peu de chance d'être vraie