Verified answer

(私)一日中ひまですので、　都合が良かったら、　電話かけてください…

(私)一日中ひまですので、　都合がいい時に、　電話かけてください…

*see, we often omit pronouns like 私 and stuff like は or が, and in this case i took out 貴方にとって coz it gets wordy, like without saying that we know that it's "for you." also, we usually use the person's name we're talking to, so instead of 貴方にとって i would say 田中さんにとって. yet にとって is a little tiny bit awkward, so i would just say 田中さんが.

so would look like this:

(私)一日中ひまですので、　田中さんが都合が良かったら、　電話かけてください…

(私)一日中ひまですので、　田中さんが都合がいい時に、　電話かけてください…

but then really i would say it like this:

(私)一日中ひまですので、　田中さんがもし都合が良かったら、　電話かけてください…

(私)一日中ひまですので、　田中さんの都合のいい時に、　電話かけてください…

*somehoe もし makes it flow better or something. don't know why. this is why i get tired of speaking japanese. so many ways to say one thing...

and ~くれて下さい is wrong.

You connot use ～くれて下さい。 the correct way to say is only using ～下さい。 so in this case it'll be: 私は一日中ひまですので、あなたにとってちょうどいい時に電話をかけて下さい。(watashi wa ichinchi-ju hima desunode, anata ni totte choudo ii toki ni denwa wo kakete kudasai) will be the best option since it's more simple and easy to pronounce :)

Hope this helped!

私は一日中ひまだからあなたの都合がいいときに電話してください。

（ｘｘｘ時からｘｘｘ時までは寝ています）