Un suceso es un acontecimiento.
¿La palabra SUCESO es tambien usada en tu país con el significado de éxito?
Ejemplo:
El cantante se presentó con gran suceso en el teatro.
Por favor mencionar el nombre del país de quien escribe.
Mil gracias.
Copyright © 2024 1QUIZZ.COM - All rights reserved.
Answers & Comments
Verified answer
En Argentina se usa principalmente para Acontecimientos
También tiene un segundo significado en el que suceder significa continuar. (una sucesión de hechos)
Además de todo eso, también se usa para mencionar al éxito, pero con menos frecuencia. Probablemente esto provenga de otros idiomas.
Ejemplo: En idioma portugués, la palabra "sucesso" significa éxito, y nada más que eso.
Nunca he oído esa palabra con el significado de éxito.
Si, en Argentina la usamos tanto como acontecimiento como para decir éxito.
Lo usan INCORRECTAMENTE, directo del inglés, "success", que quiere decir "éxito".
Esa frase, para mi, califica como "spanglish".
Otra palabra, una de cientas, usada erróneamente:
pregnant= embarazada
embarassed= avergonzada
embarazada= avergonzada
Si, por gente que no es muy ducha en el idioma (México).
La megamarcha por AMLO fue todo un suceso (aunque solo había diez chamacos marchando)...