Haben auch die Rosen, die man erträumt, ihre Dornen?
Update:
Ich orientiere mich am Englischen, da heißt' no rose without thorns.
Thorn ist leichter mit Dorn zu übersetzen als mit Stachel, Kakteen haben dann wohl Dornen?
More Questions From This User See All
Answers & Comments
Verified answer
Ich denke schon.
Lass mich raten, Biologie scheint nicht zu Deinen Lieblingsfächern gehört zu haben . . .
;-)
Rosen haben keine Dornen, sondern Stacheln. Sagt jeder Botaniker.
im TRAUM kann man auch Schmerzen empfinden, dies habe ich schon am eigenen Leibe erfahren und deswegen frage ich mich des öfteren, was ist Realität im TRAUM und vor allem wer fügt uns diese Schmerzen zu?
mir tat nach dem ich aus diesem furchtbaren TRAUM damals erwacht bin noch sehr lange mein Bauch weh, ich wurde mit Stricknadeln in den Bauchraum gestochen, sowas habe ich noch nicht erlebt.
Hatte auch schon andere Träume - da war ich bestimmt auf REISEN mit meiner SEELE, denn als ich am Morgen erwacht war - fühlte ich mich schlapp und total erschöpft, nicht müde - aber erledigt vor lauter geträumter Erlebnisse - da geht was ab in so manchen Träumen und seither denke ich auch - wir erwachen nach unserem Tode zum wahren LEBEN.
Rosen haben nun einmal Dornen und wenn du im TRAUM da an die Dornen kommst - dann könnte es weh tun, schau und wenn du dann noch ein wenig bluten würdest - verstehst du wo wir uns bewegen - es liegt ein schmaler GRAT zwischen unseren Träumen - dem LEBEN und dem Tode.
Bei uns sagt man, keine Rose ohne Dornen.Die Deutsche sind keine Aussnahme.
Nein. Interessanterweise haben Rosen Stacheln und keine Dornen.
jede Rose hat ihre Dornen, aber die in deinen Träumen stechen wenigstens im Realen Leben nicht zu und machen dir Schmerzen sondern die hast du möglicherweise sehr schnell vergessen.
Auf jedem Fall und sie stechen meistens tiefer und schmerzender . . .
Es gibt inzwischen dornenfreie Rosen, ein gutes Zuchtergebnis.
Natürlich, ansonsten träumt man doch von anderen Blumen.