So hai từ "Dạy" vs "Nết" thì biết. Mất dạy tức là chửi ng ta ko có ng dạy=> vô giáo dục, thiếu văn hóa hay j đó tương tự
Còn mất "nêt" là chỉ ng ko có cái "nết"=> cái đức tính, phẩm hạnh cần có của con người
Xét về nghĩa thì từ "mất nết" nặng hơn nhưng thường khi nói ko fải bh ng ta cũng phân tích kĩ ra như vậy mà chỉ hiểu theo nghĩa chung chung, vì thế từ "mất dạy" thường nghe có vẻ nặng hơn, bởi nó còn động chạm đến việc ko có ng dạy, jống như chửi bố mẹ ta chết rùi, nó cũng mang âm "dấu nặng", nhấn xuống nên sẽ diễn tả cảm xúc được rõ hơn.
=> Mất dạy nặng hơn là mất nết
Em ko có học j về ngôn ngữ cả, và cũng là -18 nên câu này chỉ nói theo ý hiểu của mình thui.
Mất Dạy về nghĩa đen nói lên sự hư đốn, thiếu giáo dục,...
Nghĩa bóng thì nói chung chung là kẻ này hư hỏng, ít hoặc ko có giáo dục chỉ cả nam và nữ
Mất Nết về nghĩa đen là hư hỏng, không ngoan ngoãn, nết na như trước (thường nói về người ít tuổi và có hàm ý trách mắng) được chiều quá đâm ra mất nết
Nghĩa bóng nói lên sự chơi bời phóng túng, sa vào các con đường tệ nạn, mất nết thường dùng cho con gái nhiều hơn (theo sự logic các cụ ngày xưa để lại có câu: "Cái nết oánh chết cái đẹp" - Thời phong kiến thì con trai fải để tâm cho sách vở, tri thức... vì thế khi bi nói là Mất Dạy sẽ rất xấu hổ, con gái phải giữ nết tam tòng, tứ đức, nết na thuỳ mị, ngoan hiền... vì thế khi bị nói là Mất Nết sẽ rất hổ then) Vì vậy nếu là con trai dùng từ Mất Dạy sẽ bị nặng hơn, còn nếu là con gái thì dùng từ Mất Nết sẽ đau hơn.
Chứ thời nay thì như nhau thôi. Từ nào cũng khốn nạn cả!
ví dụ có ai chửi bạn 1 trong hai từ:"mất dạy" hoặc "mất nết". mình nghỉ là 'mất dạy' nặng hơn. vì 'mất nết' là họ chỉ chửi một mình bạn thôi, còn 'mất dạy' là không chỉ chửi bạn mà còn đụng chạm đến cha mẹ hoặc người nuôi dạy bạn...bạn hiểu ý mình chứ??
Bạn cứ thử nghĩ xem nếu tôi chửi bạn là mất nết ( hoặc là mất dạy ) thì bạn thấy cái nào làm tổn thương bạn nhiều hơn.......mất dạy còn có thể nói chơi được chư mất nết mà nói chơi thì rụng răng đó bạn!!!!!!!
Answers & Comments
Verified answer
So hai từ "Dạy" vs "Nết" thì biết. Mất dạy tức là chửi ng ta ko có ng dạy=> vô giáo dục, thiếu văn hóa hay j đó tương tự
Còn mất "nêt" là chỉ ng ko có cái "nết"=> cái đức tính, phẩm hạnh cần có của con người
Xét về nghĩa thì từ "mất nết" nặng hơn nhưng thường khi nói ko fải bh ng ta cũng phân tích kĩ ra như vậy mà chỉ hiểu theo nghĩa chung chung, vì thế từ "mất dạy" thường nghe có vẻ nặng hơn, bởi nó còn động chạm đến việc ko có ng dạy, jống như chửi bố mẹ ta chết rùi, nó cũng mang âm "dấu nặng", nhấn xuống nên sẽ diễn tả cảm xúc được rõ hơn.
=> Mất dạy nặng hơn là mất nết
Em ko có học j về ngôn ngữ cả, và cũng là -18 nên câu này chỉ nói theo ý hiểu của mình thui.
Mất Dạy về nghĩa đen nói lên sự hư đốn, thiếu giáo dục,...
Nghĩa bóng thì nói chung chung là kẻ này hư hỏng, ít hoặc ko có giáo dục chỉ cả nam và nữ
Mất Nết về nghĩa đen là hư hỏng, không ngoan ngoãn, nết na như trước (thường nói về người ít tuổi và có hàm ý trách mắng) được chiều quá đâm ra mất nết
Nghĩa bóng nói lên sự chơi bời phóng túng, sa vào các con đường tệ nạn, mất nết thường dùng cho con gái nhiều hơn (theo sự logic các cụ ngày xưa để lại có câu: "Cái nết oánh chết cái đẹp" - Thời phong kiến thì con trai fải để tâm cho sách vở, tri thức... vì thế khi bi nói là Mất Dạy sẽ rất xấu hổ, con gái phải giữ nết tam tòng, tứ đức, nết na thuỳ mị, ngoan hiền... vì thế khi bị nói là Mất Nết sẽ rất hổ then) Vì vậy nếu là con trai dùng từ Mất Dạy sẽ bị nặng hơn, còn nếu là con gái thì dùng từ Mất Nết sẽ đau hơn.
Chứ thời nay thì như nhau thôi. Từ nào cũng khốn nạn cả!
2 cái mất - mất nào cũng đáng tiếc cả :
1/ mất nết : mất từ gốc, bẩm sinh
2/ mất dạy : mất từ ngọn quá trình trưởng thành ,dưỡng dục !
ví dụ có ai chửi bạn 1 trong hai từ:"mất dạy" hoặc "mất nết". mình nghỉ là 'mất dạy' nặng hơn. vì 'mất nết' là họ chỉ chửi một mình bạn thôi, còn 'mất dạy' là không chỉ chửi bạn mà còn đụng chạm đến cha mẹ hoặc người nuôi dạy bạn...bạn hiểu ý mình chứ??
mất dạy nặng hơn mất nết. Chính xác 100% đó
mất dạy
theo tôi thì mất nết nặng hơn.....
Bạn cứ thử nghĩ xem nếu tôi chửi bạn là mất nết ( hoặc là mất dạy ) thì bạn thấy cái nào làm tổn thương bạn nhiều hơn.......mất dạy còn có thể nói chơi được chư mất nết mà nói chơi thì rụng răng đó bạn!!!!!!!
mất nết: Nói trẻ con quen thân hư hỏng.
mất dạy: Hư đốn, thiếu giáo dục.
chắc chắn mất dạy nặng hơn
mất dạy nặng nề hơn.
mất nết thường dùng cho phụ nữ, con gái hư hỏng.
theo tớ là mất dạy nặng hơn