CAN U PLZ!! TRANSLATE THIS!?!?!? (or tell me the date of when shugo chara! comes out) (「東京おもちゃショー2007)
I'LL DO ANYTHING!!!! PLZ JUST ELL ME ITS A DATE I THINK WHEN AN ANIME I WANT TO WATCH COMES OUT (shugo chara!) hurry if u can
Update:opps no this is the entire thing:
しゅごキャラ！小冊子プレゼント
●配付場所： 東京おもちゃショー2007 会場
ポニーキャニオンブース、タカラトミーブース、ショウワノートブース
※無くなり次第終了となります。
「東京おもちゃショー2007」
●一般公開日： 6／30(土)〜7／1(日)
9：00：〜17：00（１日は 16：00まで）
●会 場： 東京ビッグサイト
入場無料
東京おもちゃショー2007の詳し情報はコチラ！
More Questions From This User See All
Answers & Comments
Verified answer
「東京おもちゃショー2007」
"Tokyo Toy Show 2007"
●一般公開日： 6／30(土)～7／1(日)
Public Open Day: June 30(Sat)-Jul 1(Sun)
9：00：～17：00（１日は 16：00まで）
am 9:00 - pm 5:00 (Jul 1 is till pm 4:00)
●会 場： 東京ビッグサイト
Venue: Tokyo Big Sight
入場無料
Admission free
しゅごキャラ！小冊子プレゼント
Gift of a booklet, "Shugo Chara!"
●配付場所： 東京おもちゃショー2007 会場
Distribution place: at Tokyo Toy Show 2007
ポニーキャニオンブース、タカラトミーブース、ショウワノートブース
Pony Canyon booth, Takara Tomy booth, Showa Note booth
※無くなり次第終了となります。
It will be finished as soon as they are gone.
I don't have the full translation for you, but this is talking about the "Tokyo Toy Show 2007". It is saying that the general open days are June 30th and July 1st from 9:00am to 5:00pm.