Das war Hephaistos, oder auch röm. Vulcanus genannt.
Die schöne Venus war mit diesem hässlichen und hinkenden Gott verheiratet, den sein Vater Zeus/ Jupiter nach der Geburt in die Tiefe geworfen hatte, wo er dann später in der Götterschmiede arbeitete.
Da sie sich mit Mars, ihrem Liebhaber, treffen wollte, schickte sie ihren Mann bei Sturm, Gewitter und Regen zu einer weit entfernt wohnenden Zauberin, um ihr Schönheitssalbe zu besorgen.
Doch Vulcanus versteckte sich hinter dem Haus, weil er den Braten schon roch, sah den Mars kommen und ertappte die beiden inflagranti.
Er warf ein unsichtbares, aber trotzdem nicht zu durchbrechndes Netz über die Beiden, sodass sie nicht entfliehen konnten und schrie seine Frau an:"Bei diesem Wetter jagt man keinen Ehemann vor die Tür, du untreues Weib."
Das war lange Zeit Gesprächsthema und Grund zu Schadenfreude und Gelächter bei den anderen Göttern.:-))
"Woher stammt die Redewendung "Bei diesem Wetter jagt man keinen Ehemann vor die Tür!"?" ist eine Trottelfrage aus der Trottelfragenwerkstatt des Trottelfragenmeisters.
Von einem bescheuerten, sich wichtig machenden und witzig zu sein meinenden Wortklauberer, dem die Töle wohl wichtiger ist, als der Ehepartner...Kopfschüttel
Answers & Comments
Verified answer
Das war Hephaistos, oder auch röm. Vulcanus genannt.
Die schöne Venus war mit diesem hässlichen und hinkenden Gott verheiratet, den sein Vater Zeus/ Jupiter nach der Geburt in die Tiefe geworfen hatte, wo er dann später in der Götterschmiede arbeitete.
Da sie sich mit Mars, ihrem Liebhaber, treffen wollte, schickte sie ihren Mann bei Sturm, Gewitter und Regen zu einer weit entfernt wohnenden Zauberin, um ihr Schönheitssalbe zu besorgen.
Doch Vulcanus versteckte sich hinter dem Haus, weil er den Braten schon roch, sah den Mars kommen und ertappte die beiden inflagranti.
Er warf ein unsichtbares, aber trotzdem nicht zu durchbrechndes Netz über die Beiden, sodass sie nicht entfliehen konnten und schrie seine Frau an:"Bei diesem Wetter jagt man keinen Ehemann vor die Tür, du untreues Weib."
Das war lange Zeit Gesprächsthema und Grund zu Schadenfreude und Gelächter bei den anderen Göttern.:-))
(Alle Angaben sind ohne Gewe(ä)hr)
Im Original dieser Redewendung heisst es "Hund", nicht "Ehemann", mein Gutster!
von der Frau deines glücklichen Nachbarn :)
Von einem wasserscheuen und recht verzagten Ehemann
Also ich kenne nur die Redewendung :" Bei diesem Wetter jagt man keinen Hund vor die Tür!"
Also würde man höchstens einen Ehemann mit Hund vor die Tür jagen.
Schätze mal das muß aus der glorreichen Zeitepoche stammen,wo es noch "Katzen und Hunde" regnete..
Diese Redewendung kenne ich nicht. Ich kenne es nur mit keinem Hund.
"Woher stammt die Redewendung "Bei diesem Wetter jagt man keinen Ehemann vor die Tür!"?" ist eine Trottelfrage aus der Trottelfragenwerkstatt des Trottelfragenmeisters.
Von einem bescheuerten, sich wichtig machenden und witzig zu sein meinenden Wortklauberer, dem die Töle wohl wichtiger ist, als der Ehepartner...Kopfschüttel