he approached to him enough to talk soft so him could hear.

Bueno, supuestamente ahí dice "Se acerco a el lo suficiente como para hablar suave y que el pudiera oirlo"

no se si esta bien, y en caso de que no lo este me gustaria que me corrijan así dice eso :33 pero la duda es.. ¿esta bien que pusiera "So HIM could hear"? o es ¿So HE could hear? ._. Ayuda T.T