Verified answer

It cannot be used with the AD at the end

su antigüedad es de 300-700 años AD (is not correct)

if you want to say AD, then it would be

su uso se remonta a 300-700 años AD

Edit

yes you can say

fue hecho entre los años 300-700

You can say antiguedad in that context if you know the exact number of years:

Su antiguedad es de 1000 años, or tiene una antiguedad de 1000 años.

But if you want to talk about a period of time and if you are talking about an artifact, i think it would be better to say:

"Su antiguedad data entre los años 300 a 700 AD"

Hope this helps

_________________

Yes, you can say fue hecho entre los años 300 a 700 AD.