Verified answer

เราก็ขออยู่ข้างหน้าด้วย เป็น"แตกต่าง"ในความคิดเห็นจากที่เคยรัก เดี๋ยวนี้ไม่รักฯ...ประมาณนั้นค่ะ

ข้างหน้าแบบ แตกหน่อ แตกกอ แตกกระจาย แบบนี้ครับ

ไม่ต้องการทั้งสองเลยครับเพราะคำว่า"แตก"ในตัวเองมีความหมายไม่ค่อยอยู่แล้วหากเอาไปต่อหรือพ่วงท้ายสิ่งที่ดีๆก็กลับกลายเป็นสิ่งที่ไม่พึงประสงค์ไปในที่สุดนะจ๊ะ

วางไว้ข้างหน้าตำว่าฉานครับ โดยรวมกันจะได้ความว่า แตกฉาน

ซึ่งถือว่าเป็นคำกริยาขยายในโครงสร้างประโยค เช่น

" ผมศึกษาความรู้ทุกอย่างจนแตกฉาน "

ขอเอาไปต่อท้ายดีกว่า คือคำว่า แจ๊คพ็อตแตก

เช่นมีการแข่งขันชิงรางวัลใหญ่ ๆผู้ร่วมการแข่งขันสามารถ

ตีแจ็คพ็อตแตกได้รับรางวัลมากมายมหาศาล

หรือหนังสือพิมพ์ฉบับหนึ่งพาดหัวข่าวว่า แจ็คพ็อตแตก รวย 38 ล้านบาท!!! เป็นต้น..

ภังแตก

หน้าแตกหมอไม่รับเย็บ

ทำเป้าแตก ก็เหมือนเราทำอะไรดีๆแล้วมันทะลุเกินที่เราคาดไว้หนะ

จะให้บอกคำว่า "แตก" มีเยอะมาก ทั้งอยู่หน้าและอยู่หลัง

ลำพังคำว่า แตก คำเดียวโดด ๆ แปลว่า ก. แยก, ทำลาย, กระจาย; งอกออก; ไหลออก

เช่น เหงื่อแตก ถังแตก แก้วแตก ชามแตก ตกแตก ความแตก พุงแตก หน้าแตก สิวแตก

หัวแตก ถุงแตก ม้ามแตก ฝีแตก ตับแตก บ้านแตก สติแตก ปรอทแตก นรกแตก ฯลฯ

ถ้านำแตกมาอยู่ข้างหน้า เช่น แตกพาน แตกระแหง แตกร้าว แตกหัก แตกคอ แตกคอก

แตกเงิน แตกฉาน แตกดับ แตกตื่น แตกทัพ แตกเนื้อสาว แตกเนื้อหนุ่ม แตกฝูง ฯลฯ

คำว่า แตก แปลได้อีกอย่างในทางธรรมว่า อนิจจัง คือความไม่เที่ยง