N’étant pas Jésuite, donc en ne vivant pas dans les caves des archives du Vatican, je ne succomberai pas à la tentation de l’interprétation.
En brut non interprété, cela signifie que :
Ce qui ne coûte rien, vaut 0 €, donc pas chèr, si cela coûte trois fois rien, cela veut dire non seulement que cela coûte 3 X 0 € = 0 €, donc 3 X pas chèr, mais aussi que pour 0 € tu peux avoir 3 X plus de ce qui ne coûte rien, mais si ce qui coûte 3 X 0 € (donc 3 X de trop) ne vaut rien, autant avoir 3 X trop de ce qui ne vaut rien, si cela ne coûte rien au moins tu as quelque chose en triple qui ne vaut rien, mais au moins tu as quelque chose, qui ne vaut rien.
Ooohh que je n’aime pas les proverbes en kit EKIA, ils sont démontables ! N’empêche qu’ils peuvent aussi être marrants – positivons que diable !
Mieux vaut donc en rire !
Voilà Rose, j’espère qu’après cette brillante démonstration, tu sens encore le Sable Rose chaud.
En fait, cette sentence signifie :
« La camelote, même pas chère coûte encore trois fois trop chèr – donc : gaspillage, ce qui est le propre de notre actuelle société de consommation bling - bling. ». Mais cette explication-ci est moins rigolote !
C’est comme un doux baiser Rose chérie, il ne vaut rien s’il est offert sans amour !
Answers & Comments
Verified answer
Bonjour Rose,
N’étant pas Jésuite, donc en ne vivant pas dans les caves des archives du Vatican, je ne succomberai pas à la tentation de l’interprétation.
En brut non interprété, cela signifie que :
Ce qui ne coûte rien, vaut 0 €, donc pas chèr, si cela coûte trois fois rien, cela veut dire non seulement que cela coûte 3 X 0 € = 0 €, donc 3 X pas chèr, mais aussi que pour 0 € tu peux avoir 3 X plus de ce qui ne coûte rien, mais si ce qui coûte 3 X 0 € (donc 3 X de trop) ne vaut rien, autant avoir 3 X trop de ce qui ne vaut rien, si cela ne coûte rien au moins tu as quelque chose en triple qui ne vaut rien, mais au moins tu as quelque chose, qui ne vaut rien.
Ooohh que je n’aime pas les proverbes en kit EKIA, ils sont démontables ! N’empêche qu’ils peuvent aussi être marrants – positivons que diable !
Mieux vaut donc en rire !
Voilà Rose, j’espère qu’après cette brillante démonstration, tu sens encore le Sable Rose chaud.
En fait, cette sentence signifie :
« La camelote, même pas chère coûte encore trois fois trop chèr – donc : gaspillage, ce qui est le propre de notre actuelle société de consommation bling - bling. ». Mais cette explication-ci est moins rigolote !
C’est comme un doux baiser Rose chérie, il ne vaut rien s’il est offert sans amour !
Mister BLAKE.
Peuchère ! pauvre toto ^^
coucou_Rose des Sables..........;o)
Tu veux des réponses coûte que coûte?