Verified answer

f(x) = arctan(x)^4

f'(x) = 4 * arctan(x)^3 * d/dx[arctan(x)]

Chain rule, power rule. You probably have the derivative of arctan(x) in a table.

The derivative of any function g(x)^4 would be 4 g(x)^3 * g'(x).