Verified answer

Algunas leyes del estado dirigidas a frenar el crimen son aun mas criminales

( you can also say a poner freno al crimen, but I prefer frenar )

I agree with Engels on this, and a classical law of tis nature is Bush's Paytriot Act.

Hope this helps

Algunas leyes del estado dirigidas a la esfuerza de disminuir la delincuencia son mas criminales que el crimen.

Algunas leyes del estado dirigidas a poner freno al crimen son aún mas criminales.

¿Algunas leyes del estado dirigidas conteniendo crimen son aún más criminales?