Ou trompe-t-il son peuple ?
"Ecoute, Israël: Yahvé notre Dieu est le seul Yahvé." (Deutéronome 6:4) (Bible Catholique de Jérusalem)
Non il y a qu'un seul Dieu c'est Yahvé.
Pour que Dieu laissât entendre quelque chose, encore eût-il fallu qu'il parlât ! Yahweh, jamais entendu...
Le texte hébreu ne dit pas "... le seul Yahvé".
Cela n'aurait d'ailleurs aucun sans : Yahvé étant son nom il est évident que d'autres Dieux ne peuvent pas porter le même nom que lui !
Le texte hébreu dit :
"Ecoute Israël, Yahvé notre Dieu, Yahvé est un".
Il n'est pas question que Dieu trompe son peuple : ce n'est pas Dieu qui a révélé directement ces mots au peuple en parlant à haute voix ! Dieu n'a pas de bouche ! Ce sont les musulmans qui croient que Dieu a parlé directement (ou par l'intermédiaire de l'ange Gabriel) à Mahomet !
En réalité le choses sont moins surnaturelles que ça !
Les auteurs bibliques ont été sensibles à la Présence divine qui nous anime tous. Ils en ont rendu compte selon les conceptions de l'époque, dans la langue de l'époque.
Quand quelqu'un - un auteur biblique ou n'importe qui - déclare :
"Dieu a dit que", cela signifie toujours en réalité
"je crois que Dieu a dit que".
non 16/9 ou 4/3 il laisse entendre enfin bien que personne ne l'ai encore entendu
Dans le shéma ? Tu parles de la conception des évangiles sur ton sujet favori, c'est ça ?
occupez vous de deut 18 : 20-22
http://img4.hostingpics.net/pics/319105Casseroles0...
On verra bien le moment venu. Comme si c'était ça qui était important ?
Copyright © 2024 1QUIZZ.COM - All rights reserved.
Answers & Comments
Verified answer
Non il y a qu'un seul Dieu c'est Yahvé.
Pour que Dieu laissât entendre quelque chose, encore eût-il fallu qu'il parlât ! Yahweh, jamais entendu...
Le texte hébreu ne dit pas "... le seul Yahvé".
Cela n'aurait d'ailleurs aucun sans : Yahvé étant son nom il est évident que d'autres Dieux ne peuvent pas porter le même nom que lui !
Le texte hébreu dit :
"Ecoute Israël, Yahvé notre Dieu, Yahvé est un".
Il n'est pas question que Dieu trompe son peuple : ce n'est pas Dieu qui a révélé directement ces mots au peuple en parlant à haute voix ! Dieu n'a pas de bouche ! Ce sont les musulmans qui croient que Dieu a parlé directement (ou par l'intermédiaire de l'ange Gabriel) à Mahomet !
En réalité le choses sont moins surnaturelles que ça !
Les auteurs bibliques ont été sensibles à la Présence divine qui nous anime tous. Ils en ont rendu compte selon les conceptions de l'époque, dans la langue de l'époque.
Quand quelqu'un - un auteur biblique ou n'importe qui - déclare :
"Dieu a dit que", cela signifie toujours en réalité
"je crois que Dieu a dit que".
non 16/9 ou 4/3 il laisse entendre enfin bien que personne ne l'ai encore entendu
Dans le shéma ? Tu parles de la conception des évangiles sur ton sujet favori, c'est ça ?
occupez vous de deut 18 : 20-22
http://img4.hostingpics.net/pics/319105Casseroles0...
On verra bien le moment venu. Comme si c'était ça qui était important ?