I am a native speaker of German and wherever you got that....it is not German. It´s several German words strung together without making any real sense; as if somebody had entered something into one of those awful internet translation machine thingies ....
Literally, it says "But he wears too much garbage on his face! She SOUND (translation machine obviously missed that one) bad in America". There you go. Whoever sent you that and claimed he/she was German was lying... ;)
Well I MUST agree with "MG" above, because this "individual" most definitely was NOT "german", because it makes hardly any sense at all..
Or what would you say to an expression like : "But he wears)carries) too much garbage on his face. - and - "She sounds bad in America"?? It really doesn't make "much" sense at all, but that's what's been written, honey!
However, I wish you all the best for the future. Greetings from good-old-Germany...along with all my love & care...Annette***
Answers & Comments
Verified answer
I am a native speaker of German and wherever you got that....it is not German. It´s several German words strung together without making any real sense; as if somebody had entered something into one of those awful internet translation machine thingies ....
Literally, it says "But he wears too much garbage on his face! She SOUND (translation machine obviously missed that one) bad in America". There you go. Whoever sent you that and claimed he/she was German was lying... ;)
My dear Karissa (nice name by the way)..
Well I MUST agree with "MG" above, because this "individual" most definitely was NOT "german", because it makes hardly any sense at all..
Or what would you say to an expression like : "But he wears)carries) too much garbage on his face. - and - "She sounds bad in America"?? It really doesn't make "much" sense at all, but that's what's been written, honey!
However, I wish you all the best for the future. Greetings from good-old-Germany...along with all my love & care...Annette***
“However it carries too much muck on its face! It sound badly in America"
German