Verified answer

f(x) = (1/4) (x + 2)² - 9 is written in vertex form f(x) = a(x - h)² + k where (h, k) is the vertex

so for the given quadratic:

h = -2 ... [b/c - -2 = +2]

k = -9

so the vertex is at (-2, -9)