Question concernant un décret royal?

Bonjour tout le monde

Ma question concerne les décrets royaux dans les pays du Maghreb (Maroc, Algérie...), aussi appelés "Dahir" ou "Firman"

Je suis tombé sur un exemplaire rédigé vers le début du 20éme siècle, que je vais traduire du mieux que je peux, parce qu’il est écrit avec un arabe que je comprends très peu, dans celui-ci on peut lire

"....sachez par notre récit présent...nous gardons sous notre protections les membres de la famille honorable "nom de la famille", habitant à...que dieu les protège, et les mettant sous les ailes du respect, de la vénération, et de la faveur et sur les épaules de l'honneur ainsi les épargnons de toutes sortes de coûts d'inventaire...nous interdisons qu'ils soit touchés de n'importe quel façon qu'il soit... nous ordonnons à nos travailleurs et responsables d'agir sous le régime de ce récit..."

Mes questions concernant ce décret:

1- Sachant que celui-ci a été rédigé au Maroc en 1325 (année musulmane) soit environ 1915 je crois, est ce que ce genre de récit est toujours accordé à des personnes dans ces pays là de nos jours?

2- sachant que la copie que j'ai, est une copie conforme rédigée et approuvée en 1960, à quoi sert de genre de récit, donne-t-il certaines priorités à la personne qui le possède?

3- ce récit a-t-il une durée de validité? perd-t-il sa valeur en cas de la mort du souverain qui l'a écris

4- si la réponse à la question 3 est non, quels sont les raisons susceptibles de le voir annulé

Merci pour vos réponses

Please enter comments
Please enter your name.
Please enter the correct email address.
You must agree before submitting.

Answers & Comments


Helpful Social

Copyright © 2024 1QUIZZ.COM - All rights reserved.