Arirang, Arirang, Arariyo

I passed through Arirang a long time ago.

My lover who cast me aside and left

My thoughts also cannot go, and so I'm bereft.

(I know that's not a literal translation, but I wanted to make it rhyme while keeping at least some of the spirit)