Korean translation of "let’s stick to each other forever, just like this injeolmi”?
I made some injeolmi (인절미) for my Korean fiance, and now I'd like to use this phrase, which I think is a relatively common Korean phrase: let’s stick to each other forever, just like this injeolmi!
I know a little Korean, enough to say the phrase, but I want to make sure that I get it exactly right.
Any help would be appreciated! Thanks!
More Questions From This User See All
Answers & Comments
Verified answer
You can simple say "우리 평생 찰떡궁합으로 살자!" (roughly translated as "let's live as a perfect match forever!") There is no really direct translation of that sentence into Korean.
ì¸ì 미ì²ë¼ íì ë± ë¶ì´ìì. is a literal translation and doesn't sound that odd but isn't commonly used.