Verified answer

No se escribe cheers o greetings en mensajes de e-mail.

Normalmente se escribe kind regards, best regards (o, algo muy frío) regards. Pero hay otras posibilidades: affectionate regards, warm regards escribiendo a amigos y amigas y muy a munudo escribo "love" con amigos y amigas de confianza.

Con las cartas, se pone "Yours faithfully" en cartas formales ("Dear Sir") y "Yours sincerely" si la carta empieze con "Dear Mr/Mrs/Miss" y el apellido o con la nombre de alguien que no se conoce muy bien. Con amigos o amigas de confianza, normalmente se escribe "love" o "love and best wishes" y otra posibilidad es "Yours affectionately", "yours ever" o se puede inventar algo como "excitedly yours", "disappointedly yours" que son bien con el contenido de la carta. Un amigo mio escribe "love and blessings" y otro "your old friend". Entre amigos, las formalidades no cuentan mucho.

Conocidos:

- Best wishes,

- With best wishes,

- Kindest regards,

Familia y amigos:

- All my love,

- All the best,

- Love,

- Lots of love,

- Much love,

- With love,

- See you soon,

- With love and best wishes,

- I look forward to seeing you soon,

Un saludo.

Yours truly,

(Tu nombre)

formal: greeting

informal: best wishes, etc.

Al cerrar una carta estoy de acuerdo con Coppelia.

Yo diria sincerely tambien al cerrar una carta formal.

Al cerrar una carta a los amigos de confiansa estoy de acuerdo con los quienes dicen que cualquier carino(disculpe que tengo computadora de solo Ingles)sirve.