i found the turn around of the issue JAJA literalemente, no pues seria i finally figured it out to this issue, significa ya finalmente le figure a este asuento
La frase mas cercana seria esta: "I already found out a solution to the issue", que mas o menos significa: "ya le encontre una solucion a la cuestion".
Answers & Comments
Verified answer
I've found the solution.
I've found a way round it.
Hola Claudia, en el enlace de abajo encontré, entre otras frases, la siguiente:
"I found the trick"
http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=16...
Espero te sirva.
La que màs se parece podrìa ser "I've got a way to work this out", en realidad significa "ya se còmo resolver esto"
i found the turn around of the issue JAJA literalemente, no pues seria i finally figured it out to this issue, significa ya finalmente le figure a este asuento
La frase mas cercana seria esta: "I already found out a solution to the issue", que mas o menos significa: "ya le encontre una solucion a la cuestion".
Saludos!
Find the other side of the subject.
SerÃa "I found a workaround for that thing"
darle la vuelta a un asunto = to ponder a matter, to rethink a matter