Un commis voyageur croit que sa femme le trompe. Il demande à son fils, âgé de 9 ans, avant de partir en voyage, de lui téléphoner à l'hôtel et de lui dire en code, sans que sa mère s'en rende compte, s'il y a un homme au lit avec elle.

Trois jours plus tard, fiston téléphone à son père..

- Les chandails sont à la hausse, les jupes à la baisse, et dans la fourrure, ça va et ça vient