D'après vous, faut-il proscrire l'expression "en tout bien tout honneur" ?

On utilise en général cette expression pour affirmer qu'on agit sans arrière pensées vis-à-vis de quelqu'un.

Mais du coup, préciser à une personne qu'on agit "en tout bien tout honneur" lui fait voir qu'on a bien un moment songé que ce pourrait ne pas être le cas.

Or, si on y a pensé, c'est qu'on avait bien des arrières pensées, non ?

Du coup dire à un femme, "je t'invite en tout bien tout honneur" reviendrait soit à lui dire :

1 / "Je veux te pécho ma chérie, mais on va faire semblant que ce n'est pas le cas".

2/ "Je pressens que tu t'intéresses à ma glorieuse personne. Comme je t'aime bien, je t'invite, mais ne va pas te faire des idées, hein : ça n'ira pas plus loin".

En résumé, soit on effraie d'entrée de jeu son interlocutrice, soit on la vexe, en passant pour un andouille dans les deux cas. N'est-ce pas très con ?

Franchement, y a t-il un seul cas où l'usage de cette locution ne soit pas complètement catastrophique ?

Quelles sont vos expériences en la matière ? Perso, je l'ai fait une fois, et je ne retenterai plus l'expérience !!

Please enter comments
Please enter your name.
Please enter the correct email address.
You must agree before submitting.

Answers & Comments


Helpful Social

Copyright © 2024 1QUIZZ.COM - All rights reserved.