Llamar Castellano a la lengua española es regresar al tiempo, ya que castellano fue el nombre de origen puesto que la lengua surgió en Castilla pero al evolucionar se le nombro ESPAÑOL , tanto en otros idiomas por ejemplo, Spanish, espagnol, spaans, etc.
Sin embargo , el debate continua en España, ya que los catalanes , gallegos, valencianos y los vascos no desean que la lengua sea llamada español ya que consideran que español es la denominacion de los idiomas y dialectos hablados en el país.
Mi idioma es la lengua portuguesa (o como es conocido internacionalmente el galego). La lengua de uds es el castellano, en Reino de España NO se habla solamente un idioma.
Alejandra, castellano, es la denominación antigua del idioma, cuando en España dominó el Reino de Castilla, y como pasa siempre, la parte que domina, impone su idioma a los demás, quieran o no, entonces se le llamaba al idioma oficial de España, CASTELLANO.
Asà verás, que en lo que ahora es España, estaban el reino de Aragón, el de Castilla, etc.
Si en vez de ganar Castilla, hubiera ganado Galicia, hoy dia, el idioma oficial de España, serÃa el gallego. O el catalán o el vasco. Cualquiera de ellos podrÃa haber dominado a los demás.
Con el correr de los siglos, los paÃses europeos se modernizaron y se fueron unificando, tal como Italia, y España, y al desaparecer el Reino de Castilla, como gobernante absoluto, la denominación CASTELLANO, no correspondÃa, y como el paÃs se llama España, lo lógico es que su idioma sea el ESPAÃOL.
Pero igualmente, no está bien decir que los argentinos hablamos argentino, sino que hablamos el Español de Argentina, que es diferente al de otras partes.
correctamente se dirÃa "castellano" España tiene muchas lenguas y lo que hablamos nosotros es el castellano (de castilla) yo agregarÃa algo asÃ: Castellano Argentino o dialecto argentino
es el castellano, ya que es originario de Castilla. El español hace referencia a un pais en el que se habla varios idiomas en realidad. El castellano, el vasco, el catalan, etc...
por ejemplo: *cosa* en español...pero raramente se ve "castellano" por acá....y se me hace un idioma antiguo,hablado en los castillos o algo asà jaja
Answers & Comments
Verified answer
Llamar Castellano a la lengua española es regresar al tiempo, ya que castellano fue el nombre de origen puesto que la lengua surgió en Castilla pero al evolucionar se le nombro ESPAÑOL , tanto en otros idiomas por ejemplo, Spanish, espagnol, spaans, etc.
Sin embargo , el debate continua en España, ya que los catalanes , gallegos, valencianos y los vascos no desean que la lengua sea llamada español ya que consideran que español es la denominacion de los idiomas y dialectos hablados en el país.
Mi idioma es la lengua portuguesa (o como es conocido internacionalmente el galego). La lengua de uds es el castellano, en Reino de España NO se habla solamente un idioma.
â¼â¼â¼â¼â¼â¼â¼â¼â¼â¼
Saludos desde Brasil
Alejandra, castellano, es la denominación antigua del idioma, cuando en España dominó el Reino de Castilla, y como pasa siempre, la parte que domina, impone su idioma a los demás, quieran o no, entonces se le llamaba al idioma oficial de España, CASTELLANO.
España, Italia, y la mayorÃa de los paÃses europeos, en los tiempos antiguos, estaban todos divididos en Reinos, y gobernados por reyes, y cuando el rey morÃa, sus hijos se repartÃan el paÃs, por eso es que estaba dividido en reinos. ¿Y qué crees que pasaba? que todos querÃan ser la CABEZA, y entonces peleaban entre ellos para ganar.
Asà verás, que en lo que ahora es España, estaban el reino de Aragón, el de Castilla, etc.
Si en vez de ganar Castilla, hubiera ganado Galicia, hoy dia, el idioma oficial de España, serÃa el gallego. O el catalán o el vasco. Cualquiera de ellos podrÃa haber dominado a los demás.
Con el correr de los siglos, los paÃses europeos se modernizaron y se fueron unificando, tal como Italia, y España, y al desaparecer el Reino de Castilla, como gobernante absoluto, la denominación CASTELLANO, no correspondÃa, y como el paÃs se llama España, lo lógico es que su idioma sea el ESPAÃOL.
Nosotros heredamos, de la antiguedad, de cuando éramos colonias, la denominación CASTELLANO, pero en la actualidad, no corresponde. Ahora somos paÃses libres, hispanoparlantes, o sea que hablamos el ESPAÃOL, no puro, sino con giros e influencias de los idioma autóctonos, y / o influencia de las corrientes migratorias, que han llegado, y han transformado al idioma.
Pero igualmente, no está bien decir que los argentinos hablamos argentino, sino que hablamos el Español de Argentina, que es diferente al de otras partes.
PERO TODOS HABLAMOS EL ESPAÃOL.
correctamente se dirÃa "castellano" España tiene muchas lenguas y lo que hablamos nosotros es el castellano (de castilla) yo agregarÃa algo asÃ: Castellano Argentino o dialecto argentino
Y .. yo hablo castellano ..
pero en las páginas para registrarse o instituciones o esas cosas .. se dice como más formaluuchop .. españool
jajaja
esque españool me suena a españa .. y yo sooy de argentina X)
jajaja
laa cosa es qq no hablo rusoo (?
Castellano, por que en el español original sehabla mucho con la letra Z, y hay algunas palabras que en castellano tienen otro significado
yo le digo español, porque asi me lo enseñaron en el colegio...
de hecho hay una disputa si se le deberia llamar español o castellano aqui esta el enlace http://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_espa%C3%B1ol se dice que estos dos son sinonimos...
es el castellano, ya que es originario de Castilla. El español hace referencia a un pais en el que se habla varios idiomas en realidad. El castellano, el vasco, el catalan, etc...
Al idioma que yo hablo le llamo "English"; ¿por qué? Porque soy inglés...
Según mi observación, los sudamericanos tienden más a decir "castellano", y los españoles "español".
español porque lo veo en todas partes
por ejemplo: *cosa* en español...pero raramente se ve "castellano" por acá....y se me hace un idioma antiguo,hablado en los castillos o algo asà jaja