Pompieri era il termine usato fino al 1938 per indicare le persone che si occupavano degli incendi, usando le pompe, loro compito fondamentale fin dalle origini del primo '800. Dal 1938 il governo di Mussolini, nell'ambito della unificazione dei corpi pompieri nel Corpo Nazionale dei Vigili del Fuoco, cambia la denominazione nel termine moderno, meno popolare, più militaresco e che indica un operatore (volontario o dipendente che sia) preparato a intervenire su soccorsi di ogni tipo, e non più solo gli incendi.sta
Adesso si possono usare entrambe le denominazioni, che indicano professionalità indipendente dalla qualifica di salariato o volontario (che nei vvf è sempre professionale).
Resta il fatto che adesso i vecchi vigili dicono "vigile è fino alla pensione, pompiere è per la vita, e oltre" per indicar che vdf è un mestiere statale, pompiere è invece una passione e una missione di vita.
Fondamentalmente i due termini possono essere considerati perfettamente sinonimi ed equipollenti. Diciamo che, essendo più autorevole, il termine ufficiale de "Vigili del Fuoco" designa i valorosi membri professionali e professionisti, mentre l'altro termine de "Pompieri", essendo più "familiare", designa in genere i vari volontari che affiancano le Unità Effettive.
Answers & Comments
Verified answer
Vigili del Fuoco è la definizione corretta, "pompieri" una definizione popolare,ma sono la stessa cosa.
Pompieri era il termine usato fino al 1938 per indicare le persone che si occupavano degli incendi, usando le pompe, loro compito fondamentale fin dalle origini del primo '800. Dal 1938 il governo di Mussolini, nell'ambito della unificazione dei corpi pompieri nel Corpo Nazionale dei Vigili del Fuoco, cambia la denominazione nel termine moderno, meno popolare, più militaresco e che indica un operatore (volontario o dipendente che sia) preparato a intervenire su soccorsi di ogni tipo, e non più solo gli incendi.sta
Adesso si possono usare entrambe le denominazioni, che indicano professionalità indipendente dalla qualifica di salariato o volontario (che nei vvf è sempre professionale).
Resta il fatto che adesso i vecchi vigili dicono "vigile è fino alla pensione, pompiere è per la vita, e oltre" per indicar che vdf è un mestiere statale, pompiere è invece una passione e una missione di vita.
Vigili del Fuoco o Pompieri indicano la medesima cosa.
Perché i pollici in giù ?!
Sono la stessa cosa
Non è la stessa cosa?
Fondamentalmente i due termini possono essere considerati perfettamente sinonimi ed equipollenti. Diciamo che, essendo più autorevole, il termine ufficiale de "Vigili del Fuoco" designa i valorosi membri professionali e professionisti, mentre l'altro termine de "Pompieri", essendo più "familiare", designa in genere i vari volontari che affiancano le Unità Effettive.